Just a idea, but! For the color adding feature and how it would be hard to do it since you cant tell people apart if the colors are too similar, maybe make it so peoples cosmetic items show on their chat icons? That way you could say 'blue tophat vented' without getting simillar shades of blue confused !
Also, maybe we could have 'patterns' for our characters? Like skins, but they arent a skin if that makes sense? Like you could have your crewmate with colored stripes or polkadots! I just think it would be neat!!
Either way, keep up the great work!!